Psalm 83:3

ABWant zie, Uw vijanden zijn rumoerig en Uw haters heffen het hoofd op.
SVWant zie, Uw vijanden maken getier, en Uw haters steken het hoofd op.
WLCכִּֽי־הִנֵּ֣ה אֹ֭ויְבֶיךָ יֶהֱמָי֑וּן וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ נָ֣שְׂאוּ רֹֽאשׁ׃
Trans.kî-hinnēh ’wōyəḇeyḵā yehĕmāyûn ûməśanə’eyḵā nāśə’û rō’š:

Aantekeningen

Want zie, Uw vijanden maken getier, en Uw haters steken het hoofd op.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

הִנֵּ֣ה

-

א֭וֹיְבֶיךָ

vijanden

יֶהֱמָי֑וּן

maken getier

וּ֝

-

מְשַׂנְאֶ֗יךָ

en Uw haters

נָ֣שְׂאוּ

steken

רֹֽאשׁ

het hoofd


Want zie, Uw vijanden maken getier, en Uw haters steken het hoofd op.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!